Hope Can't Die (tradução)

Original

Tankard

Compositor: Não Disponível

Eu ouvi as notícias semana passada
Golpe duro! Cai de joelhos
A verdade parece um estrangulamento
Palavras de conforto parecem tão frias

Você sempre foi como um irmão para mim
Agora eu estou abandonado, meu coração se encheu de tristeza
Desde a infância, temos sido como um
Em bons e maus momentos tão triste que você se foi

Raiva! É o que eu estou sentindo
Com a sorte e o destino
Eles são portadores de sangue frio
De dor e sofrimento

Culpa! Minha primeira emoção
Eu sou o único culpado?
Eu poderia ter visto isto?
Minhas dúvidas se transformam em vergonha

Nem ambição
Nem boas intenções ou mentira
Vão aliviar a dor
Vida significa a morte, a esperança não pode morrer!
Tomei um pouco de coragem
Até que eu percebi
Que somos todos mortais
A vida continua, a esperança não pode morrer!
A vida continua, a esperança não pode morrer!

Eu vi seu rosto último dia
Branco pálido! Fachada de argila
Queria ter a coragem de agir
Mas agora é tarde demais sua morte é um fato

Então, meu querido amigo, pode agora descansar em paz
Eu não vou te esquecer essas boas lembranças
Aqui na sua lápide há uma coisa que eu juro
No fundo do meu coração, você sempre vai estar lá

Raiva! É o que eu estou sentindo
Com a sorte e o destino
Eles são portadores de sangue frio
De dor e sofrimento

Culpa! Minha primeira emoção
Eu sou o único culpado?
Eu poderia ter visto isto?
Minhas dúvidas se transformam em vergonha

Nem ambição
Nem boas intenções ou mentira
Vão aliviar a dor
Vida significa a morte, a esperança não pode morrer!
Tomei um pouco de coragem
Até que eu percebi
Que somos todos mortais
A vida continua, a esperança não pode morrer!
A vida continua, a esperança não pode morrer!

Nem ambição
Nem boas intenções ou mentira
Vão aliviar a dor
Vida significa a morte, a esperança não pode morrer!
Tomei um pouco de coragem
Até que eu percebi
Que somos todos mortais
A vida continua, a esperança não pode morrer!

Nem ambição
Nem boas intenções ou mentira
Vão aliviar a dor
Vida significa a morte, a esperança não pode morrer!
Tomei um pouco de coragem
Até que eu percebi
Que somos todos mortais
A vida continua, a esperança não pode morrer!
A vida continua, a esperança não pode morrer!

Eu ouvi as notícias semana passada
Golpe duro! Cai de joelhos
A verdade parece um estrangulamento
Palavras de conforto parecem tão frias